2003年ハワイ島！

【県  名】  ハワイ州ハワイ島
【場  所】  R190 SADDLE ROAD JUNCTION付近、SADDLE ROAD WAIKI'I RANCH付近、
　　  　　  PU'U LA'AU付近、BIG ISLAND COUNTRY CLUB、HONOKOHAU BAY
【年月日】  ２００３年０５月２７日（火）
【時  刻】  ０７：００−１６：００
【天  候】  晴れ
【観察者】  いが
【環  境】  低山、乾燥地帯の高原、海岸
【観察種】  

   1.カツオドリ(I)                     BROWN BOOBY or 'A
   2.オオグンカンドリ(I)               GREAT FRIGATEBIRD or 'IWA
   3.ゴイサギ(I)                       BLACK-CROWNED NIGHT-HERON or 'AUKU'U
   4.アメリカオオバン(E)               AMERICAN COOT or 'ALAE KE'OKE'O
   5.クロエリセイタカシギ(E)           BLACK-NECKED STILT or AE'O
   6.ハワイガン(E)                     HAWAIIAN GOOSE or NENE
   7.コミミズク(E)                     SHORT-EARED OWL or PUEO
   8.ムナグロシャコ(A)                 BLACK FLANCOLIN
   9.イワシャコ(A)                     CHUKAR
  10.シマシャコ(A)                     GRAY FRANCOLIN
  11.クロガオシャコ(A)                 ERCKEL'S FRANCOLIN
  12.カンムリウズラ(A)                 CALIFORNIA QUIAL
  13.シチメンチョウ(A)                 WILD TURKEY
  14.コウライキジ(A)                   RING-NECKED PHESANT
  15.ヒバリ(A)                         EURASIAN SKYLARK
  16.ハワイヒタキ(E)                   'ELEPAIO
  17.キムネハワイマシコ(E)             PALILA
  18.ハワイミツスイ(E)                 COMMON 'AMAKIHI
  19.ソウシチョウ(A)                   RED-BILLED LEIOTHRIX
  20.メジロ(A)                         JAPANESE WHITE-EYE
  21.カノコバト(A)                     SPOTTED DOVE
  22.チョウショウバト(A)               ZEBRA DOVE
  23.カバイロハッカ(A)                 COMMON MYNA
  24.ショウジョウコウカンチョウ(A)     NORTHERN CARDINAL
  25.キバシコウカンチョウ(A)           YELLOW-BILLED CARDINAL
  26.イエスズメ(A)                     HOUSE SPARROW
  27.メキシコマシコ(A)                 HOUSE FINCH
  28.キンノジコ(A)                     SAFFRON FINCH
  29.ベニスズメ(A)                     RED AVADAVAT
  30.ギンバシ(A)                       WARBLING SILVERBILL
  31.シマキンパラ(A)                   NUTMEG MANNIKIN

【備  考】

◎  ムナグロシャコ、イワシャコ、クロガオシャコ、キムネハワイマシコ、
　  ソウシチョウ、ギンバシはライファーです。

【雑  記】

◎  "HAWAII FOREST & TRAIL"（以降HF&Tと略す）の"MAUKA TO MAKAI"（海から
　  山までの意）バードウォッチングツアーに参加した。

◎  ツアーは6:30にオフィス前を出発する。
　  参加者は全部で５名で、いが以外は当然みんなアメリカの人である。
　  JOHN,TOM,MARTIN,HIS WIFE ＆ MEというわけだ。 
　  男前のガイドKEVINの説明も英語のみなので、いろいろと親切に話してくれ
　  る内容も、いがの英語力では残念ながらわずかに理解できる程度だ。
　  まあ英語の鳥の名前はわかってるから問題はないんだけど。
　  同行者はみんな優しくていろいろと話し掛けてくれる。

◎  R190で早くもエリグロシャコ、シマシャコ、チャバラサケイ、ギンバシな
　  どのライファーをゲット。
　  チャバラサケイ♂は黄色いアイリングが可愛い。
　  トラックステーションの洗い場が水場になってて、そこに鳥が集まる。
　  こんなポイント、一人で探せるわけないわ。
　  その後サドルロードでイワシャコ、コミミズクなど。
　  今日はクロガオシャコがとても多く見られる。
　  みんなすぐに飽きて"ERCKEL'S・・・"は溜息とともに語られることになる。

◎  サドルロードのKILOHANAからダート道でPU'U LA'AUの狩猟地帯に入る。
　  撃たれないようにという配慮だろう、オレンジ色のやたらと目立つベスト
　  を着させられる。洒落にならんー(^^;)
　  朝食はブレッド類とフルーツ、コーヒーなどだが、これがかなり旨い。
　  とかいってると、いきなり"PALILA！"の叫び声！
　  今日のメインのキムネハワイマシコがいきなり現われてくれる。ラッキー。
　  他にもハワイミツスイ、ハワイヒタキなどの固有種を見る。
　  ソウシチョウなどもいたが、これは移入種だからなー。
　  しかし、アメリカの人々は固有種、移入種の区別なく見る気満々みたい。
　  特にソウシチョウは必死になって探してたのが印象的だった。

◎  190号線に戻り"BIG ISLAND COUNTRY CLUB"というゴルフ場の入口で昼食。
　  HF&Tのツアーでは、予約の際にサンドイッチ類かサラダを選べる。
　  いがのランチはツナサンドだが、これがまたなかなかおいしくて嬉しい。
　  昼食を食べつつゴルフ場の植え込みに来る鳥たちを見物する。
　  シチメンチョウ、キンノジコ、ベニスズメ、ギンバシ、キンノジコ、シマ
　  キンパラなど。
　  昼食後はちょっと奥まで歩いて（いいのかな？）ハワイガンも見つけ出す。
　  ハワイガン以外は移入種だが、近いし、数が多いのでけっこう楽しい。

◎  さて最後にHONOKOHAU港から海岸へ。
　  海辺ではカツオドリ、オオグンカン、海岸にはミドリウミガメが寝そべり、
　  AIMAKAPA PONDでアメリカオオバン、クロエリセイタカシギなど。
　  さすがに下界は暑いが、それでも楽しい。

◎  とゆわけで、大満足でツアーは終了。
　  KEVINはとても親切だし、案内もポイントを抑えていて無駄がない。
　  なかでも、今日の最大の目的のキムネハワイマシコをしっかりゲットでき
　  たことが大きい。（都合３回出現した）
　  探鳥地ガイドブックだけを頼りに廻ったのでは、おそらく見ることはでき
　  なかったであろう。

◎  あとこのツアーに参加するヒトのための注意事項を一つ。
　  トイレはPU'U LA'AUの入口のKILOHANAに二回、HONOKOHAU海岸で一回寄っ
　  てくれた。
　  どちらもぽっとん式だけど、HONOKOHAU海岸はまあまあきれい。
　  でも、KILOHANAのほうはハンター用ということで相当ワイルドなんでそこ
　  んとこヨロシク。
　  ちなみに紙・手ぬぐいはツアーガイドが用意してくれてる。

◎  夕食はKAILUA KONAの"KONA BREWING"というビアハウス。
　  十数種類の地ビールとピザが有名なのだが・・・
　  どちらもイマイチでした(^^;)

◎  デジカメ画像はクリックすると大きくなります。