CubeではインストールできなかったLightroom 3 betaですが、miniではインストール、起動とも問題なく動作しました。
見た目はほとんど2.5と変わりないのでこれでメジャーバージョンアップなの?という気はしないでもないかな。ざっとみてみた限りでは機能もそれほど追加されてるわけではなさそう。
よくなった点は、シャープの度合いが今までは画面では1:1にしないと効果がわからず、画像サイズを変更した場合などは一度出力して確認しないといけなかったのが3betaでは画面上で確認できるようになってます。といっても今まで何故できなかったのか不思議なぐらいだったんですが。
もうひとつ、Water Mark (たまに見かける画像に自分の名前とかブログ名入れてるやつ)のカスタマイズが簡単にできるようになってやっと使える機能になりました。ぼくはかっこ悪いと思うので使わないと思いますけど。
それとノイズリダクションの設定で輝度ノイズのスライダがいじれなくなってました。よくわかんないですが。
速度面に関しては2と違いが分からないぐらい。
きっとバージョンアップに1万くらいはしそうだけど、1から2のときの『よくなった感』は無いので1万出すだけの価値があるのかは微妙。でもAdobeは新しいカメラの対応は3しかしないだろうからバージョンアップは仕方ないかな。